• Bienvenue
• Réception
• Salles
  • Salle L’Oeuf
  • Salle Georges Girard
  • Salle Suzanne Martineau
• Section A
  • Salle 1
  • Salle 2
  • Salle 3
  • Salle 4
  • Salle 5
• Section B
  • Salle 6
  • Salle 7
  • Salle 8
  • Salle 9
  • Salle 10
• Salles d’attente
  • Salle 1
  • Salle 2
  • Salle 3
• Salle stérilisation
• Radiologie
• Salle de repos