• Aerial view
• Funeral Complex
  • Entrance
  • Reception
  • Hall
  • Le Havre (indoor columbarium)
  • La Chapelle
• The Marquee
  • The terrace
• PLOT AREAS
  • Les Monolithes (outdoor columbariums)
  • Le Plateau (classic interment)
  • Le Domaine (Simplicity plots)
  • Le Pont (memorial without burial)
  • Le Rocher (communal plot)
  • Le Boisé (interment at the foot of a tree)
  • L'Inukshuk (family plots)
  • La Clairière (tree-planting area)
  • Le Riverain (family plots)
• L'Étang (relaxation area)
• La Berge
• Children's play area
• Le P'tit Train du Nord (bike path)
• LES SENTIERS website